Mission Statement

We are an independent branch of government constitutionally entrusted with the fair and just resolution of disputes in order to preserve the rule of law and to protect the rights and liberties guaranteed by the Constitution and laws of the United States and this State.

Vision Statement

We will be a court system, characterized by excellence, that strives to attain justice for the individual and society through the rule of law. We will:

• Provide equal access to a fair and effective system of justice for all without excess cost, inconvenience, or delay, with sensitivity to an increasingly diverse society.
• Offer complementary methods of dispute resolution while preserving the constitutional right to trial by an impartial judge or jury and ensuring compliance with the results achieved through effective enforcement of court orders.
• Provide quality service that continuously improves, that meets or exceeds public expectations, and that ensures that all are treated with courtesy, dignity, and respect.
• Maintain the independence of the Judiciary while strengthening relations with the public, the bar, and the other branches of government.
• Acknowledge and enhance the potential of every person in our organization to contribute to the administration of justice through participation, training, and technology.
• Share a sense of common identity and purpose as a statewide Judiciary.
• Earn the respect and confidence of an informed public.

Statement of Core Values

Required to accomplish our mission are four paramount values representing the core of what we stand for as an organization:

• Independence
• Integrity
• Fairness
• Quality Service

Portada del español

Declaración de la misión del Poder Judicial

Somos un poder independiente del gobierno al que constitucionalmente se le ha confiado la resolución imparcial y justa de disputas con el fin de conservar el imperio de la ley y proteger los derechos y las libertades garantizadas por la Constitución y las leyes de los Estados Unidos y de este Estado.

Declaración de la visión

Seremos un sistema judicial, caracterizado por la excelencia, que se esfuerza por alcanzar la justicia para el individuo y la sociedad por medio del imperio de la ley. Haremos lo siguiente:

• Brindaremos un acceso igual a un sistema de justicia imparcial y eficaz para todos, sin costos excesivos, incomodidades o demoras, y con sensibilidad hacia una sociedad cada vez más diversa.
• Ofreceremos métodos complementarios para la resolución de disputas mientras preservamos el derecho constitucional a un juicio por un jurado o juez imparcial y aseguraremos el cumplimiento con los resultados logrados mediante la ejecución eficaz de las órdenes del tribunal.
• Proporcionaremos un servicio de calidad que se mejore constantemente, que cumpla o sobrepase las expectativas del público, y que asegure que todo el mundo sea tratado con cortesía, dignidad y respeto.
• Mantendremos la independencia del Poder Judicial y a la vez fortaleceremos las relaciones con el público, el colegio de abogados y los otros poderes del gobierno.
• Reconoceremos y enriqueceremos el potencial de cada persona en nuestra organización para que contribuya a la administración de la justicia mediante la participación, la capacitación y la tecnología.
• Compartiremos una sensación de identidad y propósito común como un Poder Judicial de alcance estatal.
• Ganaremos el respeto y la confianza de un público informado.

Declaración de los valores fundamentales

Para lograr nuestra misión se requieren cuatro valores de suma importancia que representan el fundamento de lo que significamos como organización:

• Independencia
• Integridad
• Imparcialidad
• Servicio de calidad